译文
时间于不知不觉中过去,回(hui)头一看已是满天烟云。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭(bian)受命作牧。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
什么时候你能(neng)载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊(lang)里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削(xiao)细小,我的心随同那些柳(liu)絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
注释
5.浦树:水边的树。
顾藉:顾惜。
(1)《书·禹贡》:嶓冢导漾,东流为汉,又东为沧浪之水,过三湿至于大别,南入于江,东汇泽为彭蠡。孔安国《书传》泉始出山为漾水,东南流为沔水,至汉中东流为汉水。《通志略》:汉水名虽多而实一水,说者纷然,其原出兴元府西县嶓冢山为漾水,东流为沔水,又东至南郑为汉水。有褒水,从武功来入焉。又东左与文水会,又东过西城,旬水入焉。又东过郧乡县南,又屈而东南,过武当县。又东过顺阳县,有淯水,自虢州卢氏县北来入焉。又东过中庐,别有淮水,自房陵淮山东流入焉。又东过南漳荆山,而为沧浪之水,或云在襄阳即为沧浪之水。又东南过宜城,有鄢水入焉。又东过鄀,敖水入焉。又东南臼水入焉。又东过云、杜,而为夏水,有郧水入焉。又东至汉阳,触大别山,南入于江。班云行一千七百六十里。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。