译文
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
将(jiang)军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈(qu)而闻于皇上(shang)。
挥挥手从此分离(li),友人骑的那匹将要载他远行(xing)的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢(huan)花,只能独自依在相思树旁。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
注释
② 松排山面:指山上有许多松树。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
(59)"以犬羊"四句:谦称自己并无特出德能,登上太子之位,全凭父亲指定。扬雄《法言·吾子》:"羊质虎皮,见草而悦,见豺而战,忘其皮之虎也。"《文子》:"百星之明,不如一月之光。"服,披,穿。假,借。日月,喻帝后、天地。此喻指曹操。
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
12.盐屑:盐末。屑,碎末