译文
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
如果鲧不能胜任治水,众人为何(he)仍将他推举?
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上(shang)掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客(ke),王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音(yin),铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命(ming)人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
不知在明镜之中(zhong),是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
实在是没人能好好驾御。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚(mei)的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
注释
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
(12)远主:指郑君。
(37)庶:希望。