译文
峄山上的(de)石刻文垂示了典范,千载书法传承者是(shi)李氏阳冰。
魂魄归来(lai)吧!
劝你(ni)不(bu)要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家(jia)人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊(bo)他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
针药虽痛苦常能忍耐(nai),最难承受是穷愁无数。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦(jin)缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
注释
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
⑶八荒:指四面八方边远地区。
(62)细:指瘦损。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
⑧夕露:傍晚的露水。