译文
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾(wu)笼罩着垂柳。我怕登上层(ceng)层的高楼,十天里(li)有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠(kao)着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值(zhi)得我在此逗留?
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力(li)。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
我要早服仙丹去掉尘世情,
漾漾的秋(qiu)波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
注释
69.不亦善夫:不是很好吗?夫,句末语气词。
(2)收:占领。北:向北(名词用作状语)。略:通掠,掠夺,夺取。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
⑥河:黄河。
行(háng)阵:指部队。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
⑻游女:出游陌上的女子。
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。