译文
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏(shu)阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑(xing)之时,他回头看了(liao)看太阳的影子,要过琴来弹(dan)奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮(liang)悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然(ran)崛起。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
身经(jing)大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳(er),不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
(9)戴嵩:唐代画家
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
④ 兰成:庾信,字兰成。初仕梁,后留北周。
(9)远念:对远方故乡的思念。
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。