译文
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
就(像家父管理的)这样(yang)已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
世上(先)有伯乐,然后有千里(li)马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
你这一去,虽然难免会为远离西(xi)北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
好朋友呵请问你西游何时回还?
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯(si)以自己悲惨的结局为苦。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌(guan)溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税(shui),想不到又因为这样做而被人指责和非议。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
注释
(9)举:指君主的行动。
[8]一何:多么。
7、并:同时。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
千里道:极言道路长远,非指实里数。
3、燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥(máo,一说音wù)弧:旗名。
⑦焉:文中译为“这,这里”。