译文
宫殿那高大壮(zhuang)丽啊,噫!
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到(dao)垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
洗菜也共用一个水池。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青(qing)或红。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
我又一次送走知心的好友,茂密(mi)的青草代表我的深情(qing)。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远(yuan)瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉(han)家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
注释
24.曾:竟,副词。
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
耶:语气助词,“吗”?
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
185、错:置。
醒醒:清楚;清醒。