译文
你骑着白雪花毛(mao)的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上(shang),花儿不要笑我(wo),可怜春天也像人的衰老一样快要过去(qu)了。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群(qun)山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
东方不可以寄居停顿。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
注释
5. 而:同“则”,就,连词。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
3、越子:越王勾践。楯:盾牌。会稽:山名。在今浙江绍兴市。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”