译文
我年轻时在楚汉(han)一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
在寒冷的(de)(de)十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全(quan)国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗(gou)(gou)盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南(nan)面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启(qi)发呢?
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
清秋的边地号角划断(duan)宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
注释
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
⒃虐:粗暴。
⑶无片瓦:没有一片瓦。