译文
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
这一生就喜欢踏上名山游。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为(wei)私事思(si)绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么(me)即使宰相被打入死牢(lao),或流放远地,也不是(shi)(shi)不幸,而是完全应该的。
我调度和(he)谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列(lie),为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
注释
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
⑵“海内”句:公元960年,赵匡胤夺取后周政权建立宋王朝后,先后用兵攻破荆南、后蜀、南汉等,南唐亦已朝不虑夕。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。
⑷亭亭,直立的样子。
布:铺开
⑶无觅处:遍寻不见。