译文
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
我东(dong)西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待(dai)在哪里(li)?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友(you)也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
世人传(chuan)说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚(xu)名。
注释
(1)放言:言论放肆,不受拘束的意思。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
⑨南浦:泛指离别地点。
③无那:无奈,无可奈何。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。