译文
弟兄之(zhi)间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水(shui)石相击转动像万壑鸣雷一般。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒(han),芝术之类的药草皆已老去。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽(you)香,地上都是(shi)疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬(ao)过了四个年头。
春风从未到过那里,朝廷(ting)的使者去得也很稀少。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
注释
斯文:这次集会的诗文。
吾:人称代词,我。
遗老:指经历战乱的老人。
者:代词。可以译为“的人”
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。
④屧(xie}痕句:此言长满苍藓的小径上,她那娇小的鞋痕犹在,可是人却不知何处去了。 屧痕,即鞋痕。
46.色:脸色,指赵太后的怒色。