译文
你不(bu)深(shen)入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰(lan)花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
谁帮我寄去重(zhong)重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
灯火辉煌的楼(lou)上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层(ceng)叠的楼台与青山,隐隐约(yue)约,若有若无。
注释
⑵绮罗:指妇女穿的有纹彩的丝织品,此处指王大娘。翻:反而,反倒。杜甫《送赵十七明府之县》诗:“论交翻恨晚,卧病却愁春。”
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。