译文
魂魄归来吧!
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也(ye)亮来耳也明。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主(zhu)的结绮临春最豪奢。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三(san)三五五躺在垂杨的柳阴里。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山(shan)太阳刚刚下沉。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小(xiao)儿也笑上一笑。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
注释
15.众匮篇:兵书名。《隋书·经籍志》有《太公金匮》二卷。
35.戛然:形容鹤雕一类的鸟高声叫唤的声音。如白居易《画雕赞》“轩然将飞,戛然欲鸣。”
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
51.此世所以不传也:这(就是)世上没有流传下来(石钟山得名由来)的缘故。
⑽殁: 死亡。
159.臧:善。
61. 即:如果,假如,连词。