译文
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过(guo)了一半自己还不能回家。
都随着(zhuo)人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
这些兵马(ma)以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
欧阳修字(zi)永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
生下来以后还不会相思(si),才会相思,便害了相思。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰(huang)躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷(yi)恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
注释
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
雨:这里用作动词,下雨。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
(1)黄冈:今属湖北。