译文
这个意义，我将把它向世上讲明。使人们知道：人的不善良，即使跟象一样，还能够改正；君子修养自己的品德，到了极点，即使别人跟象一样凶暴，也还能够感化他呢。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外，他凝望着天空，却把一颗明星当作月亮观看了多时。
月宫中吴刚(gang)被乐声吸引，彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听，不顾露珠斜飞寒飕飕！
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
起初，张咏在成都做官，听说寇(kou)准做了宰相，就对自己的同僚下属说：“寇准是少见的人才，可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出(chu)(chu)使到陕西的时候，恰好张咏从成都被罢官回来，寇准隆重设宴，准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候，寇准把他一直送到郊外，寇准问他：“您有什么话要教导我吗？”张咏慢慢地说：“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思，回去以后拿出《霍光传》来看，看到里面有“不学无术”这句话的时候，才明白过来。笑着说：“这是张先生在说我啊。”
“张挂起翡翠色的帷帐，装饰那高高的殿堂。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹，一面走，一面高唱《梅花落》。
旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。
今夜是一年中的最后一个夜晚，我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋，女子暗叹心中的那个人竟一去未归，音讯全无，每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵，但她那满腹的心事又有谁知道呢？
共工勃然大怒，东南大地为何侧倾？
云霓越聚越多忽离忽合，五光十色上下飘浮荡漾。
想留住春色却留不住，黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污，原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ，晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户，只愿像春风里综放的自在梨花。
安贫乐俭是我一贯崇尚，嫁妆岂能做到周全丰厚。
于(yu)是申生派人去向师傅狐突诀别说：“申生有罪，没有听从您的教导，以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而，我的国君老了，他的爱子奚齐还年幼，国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政(zheng)事也就罢了，如果您出来为国君筹划政事，申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜，叩了头，就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
注释
⑹“红露”句：化用唐代王维《山中》“山路元无雨，空翠湿人衣”诗句。
[58]抽：取。命操：谱曲。命：名。操：琴曲名。作曲当命名。
①天地无穷极：指天地永恒存在，没有终极的时候。
信：信任。
上士：道士；求仙的人。
54.宎（yao4要）：深密。
6.太行：山名，绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。
岂顾勋：难道还顾及自己的功勋。