译文
将会留得生前身后名,与(yu)世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭(ji)奠这一对爱侣的(de)亡灵。
五十年的光阴,真好比翻一下(xia)手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
我居住在长江上(shang)游(you)(you)(you),你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
昔日石人何在,空余荒草野径。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
尾声:“算了吧!
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
注释
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
⑦空峒:山名,传说是黄帝问道于广成子处,在今甘肃省平凉市西。峒,音tóng。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
亡:丢失。