译文
我坐在窗前(qian),可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
年轻力壮射杀山中(zhong)白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
如今已经没有人培养重用英贤。
战马思念边草拳毛抖动,大(da)雕顾盼青云睡眼睁开。
我在树下沉吟了良(liang)久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
一百个老百姓当(dang)中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
插着羽毛的征兵(bing)文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
注释
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
28.百工:各种手艺。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
④赭(zhě):红褐色。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。
了:音liǎo。