译文
不吝惜很多钱去买一把好刀，用貂皮大衣换酒也算得上豪迈(mai)，
只(zhi)能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱，独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心，你的灵魂是否就近在眼前呢，你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉？
吹笙的声音如隔着(zhuo)彩霞从天而来，不知墙外究竟是哪一家。
神女瑶姬一去千年杳无踪影，丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
空对秋水哭吊先皇，哀叹逝去华年。
锦官城虽然说是个快乐的所在；如此险恶还不如早早地把家还。
四海一家，共享道德的涵养。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起，里面倒是盛满了玉色酒汁。
乍一看她，好像是在越溪浣纱的美女西施，又宛如碧玉，媲美美人丽华。
读(du)书人黄允修来（向我）借书。我把书交授给他(ta)并且告诉他说： 书不是借来的就不能（认认真真地）去读。你没听说过那些藏书的人（是怎样读书）吗？《七略》（我国最早的图书目录分类著(zhu)作，分为辑略、六艺略、诸子略、诗赋略、兵书略、术数略、方技略七部）、《四库》（唐朝京师长安和东都洛阳的藏书，有《经》、《史》、《子》、《集(ji)》四库。这里《七略》、《四库》都指内府藏书），是天子的藏书，然而天子中读书的人有几个呢？那些搬运起来使牛累得流汗，放在家里塞满了屋子的，是富贵人家的书，然而富贵人中读书的有几个呢？其余那些祖辈和父辈收藏（的书籍），子辈孙辈随便丢弃的就不用说了。不只读书是这样，天下的事物（也）都是这样。不是那人自己的东西却勉强向别人借来，（他）一定担心别人催着要还，因而就显出忧惧的样子，抚摸玩赏那东西久久不能停止，心想：“今天存放（在我这里），明天（就要给人）拿回去，我不能再看到它了。”如果（这东西）已经被我所拥有，（我）一定会（把它）捆扎好放在高处，保存起来，说一声“姑且等到另外的日子再看吧。” 我小时候爱好读书，但是家里贫穷，很难得到书读。有个姓张的人藏书很多。（我）到他家去借，（他）不借给我，回来以后我在梦中还出现向他借书的情形。我那种迫切（求书的心情就）像这样。所以（只要）有看过的书就记在心里。（我）做了官以后，薪俸花出去了，书籍买来了，屋里到处都堆放满了，蠹虫丝迹时常覆盖书册。这样以后我（才）感慨借书读的人是（那么）用心专一，而自己少年时候的时光是（多么）值得珍惜的啊! 如今姓黄的年轻人像我（从前一样）贫穷，他借书（苦读）也像我（从前一样）；只不过我把书公开，慷慨出借和姓张的吝惜书籍，（不肯出借，）似乎并不相同。这样看来，那么是我本来不幸遇到了姓张的，而姓黄的年轻人本来幸运遇到我吧？（黄生）懂得了（借到书的）幸运和（借不到书的）不幸运，那么他读书一定会专心，而且他还书也一定会很快。 （我）写下这篇说，让（它）和书一起（交给黄生）。
赵王被俘虏后，终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土，驾着哀鸣的马(ma)，身后跟着洒下热泪的臣子，向房陵进发。
可进了车箱谷就难以回归了，而山峰像通天的箭尾直抵天门，难以登爬。
万事如意随心所欲，无忧无虑心神安宁。
长安三旬未尽，奉旨谪守边庭。
注释
⑸枯荷听雨声：雨滴枯荷，大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
⑻“峄山”句：秦始皇二十八年，东巡郡县，曾登峄山刻石纪功，石刻文为李斯所写。峄（yì）山，即邹山，在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑：即“典型”。刑，通“型”。
（3）水晶帘：石英做的帘子；一指透明的帘子。（1）吉了（liǎo）：又称秦吉了，八哥。
⑹迢递：遥远的样子。递：形容遥远。嵩高：嵩山别称嵩高山。
72．魄：魂魄，指梦境。若君之在旁：就像君在我身旁。
[10]摧：毁坏。月支：箭靶的名称。左、右是互文见义。
⒁辞：言词，话。