译文
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江(jiang)(jiang)的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
浔阳这地方荒凉偏僻没有(you)音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东(dong)奔流(liu)。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许(xu)多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
注释
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
(12)旧人:《佳人》杜甫 古诗自称。
(5)休:美。
289. 负:背着。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。