译文
看见大雁南飞引起我忧愁(chou)之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
为何羿能射穿七层皮革,却被(bei)其(qi)妻与浞合力杀戮?
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
哪里知道远在千里之外,
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏(fu)而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
像吕尚垂钓溪(xi),闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二(er)月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦(ku)不堪(kan)。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
注释
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
⑼夕:傍晚。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
严:敬重。
驽 ,劣马,走不快的马,指才能低劣。
⑺归村人:一作“村人归”。