译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯(chuang)入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭(fan)时(shi),《乐羊子妻》范晔 古诗却(que)对着那盘鸡流(liu)泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食(shi)。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土(tu)灰。
我与野老已融洽(qia)无间,海鸥为何还要猜疑?
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
九(jiu)州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
注释
9.鼓:弹。
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
蛰:动物冬眠。
23、朱虚侯:汉高祖子齐惠王刘肥的次子,名刘章,封为朱虚侯。高祖死后,吕后专政,重用吕氏,危及刘氏天下,刘章与丞相陈平、太尉周勃等合谋,诛灭吕氏,拥立文帝,稳定了西汉王朝(《汉书·高五王传》)。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。