译文
今日在此我(wo)与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱(tuo),难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯(xun)全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒(yang)痒倍受煎熬,心痒痒备(bei)受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间(jian)。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
手里(li)捧着芙蓉花朝拜玉京。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟(zhen)酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
注释
终亡其酒:失去
12、活:使……活下来
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
3.“未谙”句:意思是还不熟悉婆婆的口味。谙:熟悉。姑食性:婆婆的口味。
谏:规劝
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
10.遁:遁世隐居。