译文
十天间越过了浩瀚沙(sha)漠,狂(kuang)风吹起沙土从早到晚。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有(you)多远呢?
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下(xia)桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
心绪(xu)纷乱不止啊能结识王子。
我听说(shuo)有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
116.习习:快速飞行的样子。
110、豪右:豪族大户,指权势盛大的家族。
18.患:担忧。
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”