译文
将军(jun)你争伐南方,胆气(qi)豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
四匹青骊驾起(qi)一乘车,千乘猎车并驾前行。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
姑且先饮一番美(mei)酒(jiu),乘着月色在高台上大醉一回。
兔丝有繁盛也有枯萎(wei)的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
人世间到处是香烟燎(liao)绕的佛灯。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
祝福老人常安康。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
注释
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
8.家童:家里的小孩。