译文
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人(ren)惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群(qun)山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数(shu)清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周(zhou)瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高(gao)兴,并且乐于(yu)向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
假舆(yú)
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道(dao)我这薄命的人啊,什么时候(hou)忽然命丧?
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
注释
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。
22、贤:这里指聪明贤惠。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。