译文
我(wo)居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
于是使得天下(xia)的父母都改变了心意,变成重女轻男(nan)。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
汉(han)江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
告急信(xin)从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣(dao)敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
注释
⑾高阳池,用山简事。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
徐:慢慢地。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
⑵引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。