译文
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草(cao)。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所(suo)采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西(xi)(xi)施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
大门镂花涂上红色(se),刻着方格图案相连紧。
黄菊依旧与西风相约而至;
扬子江头(tou)杨柳青青春(chun)色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
注释
⑷退红:粉红色。
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
23.作:当做。