译文
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要(yao)被人用《北山移文》来耻笑了。
将军身著铠甲夜里也不脱(tuo),半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗(hua)。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅(mei)结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖(nuan), 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
注释
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
(62)倨:傲慢。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
登仙:成仙。