译文
当年在灞桥分别之时,回首眺望(wang),只见美人也在卷帘伫视(shi)。如(ru)今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复(fu)都成空谈。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮(zhe)挡,不(bu)够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
注释
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
4、既而:后来,不久。
④把作:当作。握蛇骑虎:比喻危险。
⑥曼卿:名延年,河南商丘人,北宋诗人,他一生遭遇冷落,很不得志。
⑵碧溪:绿色的溪流。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。