译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
乡居少与世俗交游,僻巷(xiang)少有车马来往。
鲁国有个拿(na)着长竿子进城门的(de)人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横(heng)过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到(dao)这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
刚才出东门的时候,就(jiu)不想着再回来了。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
善假(jiǎ)于物
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
秋色连天,平(ping)原万里。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
注释
14.迩:近。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
(47)如:去、到
6、练:白色的丝绸。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。