译文
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌，月光照射着开遍鲜花的树林好(hao)像细密的雪珠在闪烁。
可叹你(ni)我命运不济，从小遭逢凄凉孤独。
而后，它奔腾万里，汹涌激射，山震谷荡地挺进。
听说这里住着许多纯朴的人，愿意同他们度过每一个早晚。
可惜钟子期早已死去，世上再也找不到那样的知音。
宫衣的长短均合心意，终身(shen)一世承载皇上的盛情。
翩翩起舞的紫燕，飞向那遥远的西羌。
看到拿缰绳的人不合适啊，骏马也会蹦跳着远去。
粗看屏风画，不懂敢批评。
愿托那流星作(zuo)使者传话啊，它飞掠迅速难以坐待。
为何羿能射穿七层皮革，却被其妻与浞合力杀戮？
自古以来这里黄尘迷漫，遍地白骨零乱夹着野草。
突然进来一位(wei)客人，她慌得顾不上穿鞋，只穿着袜(wa)子抽身就走，连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开，倚靠门回头看，又闻了一阵青梅的花香。
登楼凭吊古人，我自己已是两鬓如霜，看着远山的古树，青苍中，隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子，晴空万里，波澜不惊，大雁在空中飞来飞去。
苏武最终返回汉廷，夏黄公难道会为暴秦做事吗？
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀，或是自己很有本事，但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀，这是为自己布下了一个陷阱，灾害真的是太大了；有本事而不外露，不把它发挥出来，就好像是把好的木材烧掉，把美丽的玉石毁坏，真是太龌龊了！因此就要用锻炼磨砺的方法，让自己变得既有真才实学，又善于将它显露出来，这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先(xian)生，是一个内心很有本事的人，这是我之所以喜欢他的原因，而且很想让他把才能发挥出来，取得成功。但是由于从小就成了孤儿，经常担心疾病和饥渴的来临(lin)，寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走，以此寻求一点生活的资助，他真的是有本事的人啊！但是，这样的话，就没有办法专心致志于自己的学业，内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥，我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本，将《春秋》当成是连接的纽带，将那些历史的书籍当成是协助的东西，这样的话，你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来，也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来，到那时，你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋，成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄，你的需求我没有办法满足你，从而来完成你的志愿，只是希望你能尽早地回来，所以写了这篇序文。
吃饭常没劲，零食长精神。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中，谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
注释
①昭君怨：词牌名，本调四十字，前后阕相同。第一、二、三句，正与﹝如梦令﹞句法相同；惟﹝如梦令﹞第三句不用韵，此则换用平韵。第四句三字，即协平韵，句法为仄平平，不可移易。
②复：又，再。伤：哀怜，同情。
请室：大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反，囚于狱中。
⑿瘴疠：山川湿热郁蒸之气，人中之则病。
⑥直是：就是这首词乃感旧之作。
2、苗裔（yì）：苗，初生的禾本植物。裔，衣服的末边。此苗裔连用，喻指子孙后代。
岁阴：岁暮，年底。
（11）被：通“披”。指穿。
（15）钱牧斋：钱谦益，字受之，号牧斋，常熟人，明清之际著名文学家，明代万历年间（1573—1620）进士。后来在南明王朝中任礼部尚书，清兵南下，率先迎敌，官至礼部侍郎。因丧失民族气节，为士人所不齿。