译文
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
仿佛在倾(qing)诉人间的悲愁哀怨。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天(tian)空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊(hao)给人间带来了清秋。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
他家(jia)的佣人说:“(你打算)死吗?”
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣(yi)衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
注释
(7)江淮度寒食,京洛缝春衣:这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食:古人以冬至后一百零五天为寒食节,断火三日。京洛:指东京洛阳。江淮:指长江,淮水,是綦毋潜所必经的水道。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。