译文
我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我，没有一个认识的。他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？ 我离别家乡的时间已经很长了，回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水，在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪，还和五十多年前一模一样。
闲时观看石镜使心神清净，
《江南》佚名 古诗又到了适宜采莲的季节了，莲叶浮出水面，挨挨挤挤，重重叠叠，迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面，欢快的鱼儿在不(bu)(bu)停的嬉戏玩耍。
荷花与荷叶长期互相交映，当荷叶掉落，荷花凋谢之时，是多么令人惋惜啊。
离家之仿只靠归梦排解，关山塞外离忧萦绕心间，
在垂死的重病中，我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
艳萦的菊花静静地吐芳幽，红红的莲花落瓣忧心忡仲。
怕过了时节你还不归来采撷，那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
青山渐渐消失，平野一望无边。长江滔滔奔涌，流入广袤荒原。
明晨上朝，还有重要的大事要做，
春天啊，你此次归去，是否还能回到这里？我像江淹一样怨恨离别，像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上，天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光，只能在梦境中再去游历。那美好的花朵，也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形，只能在深夜里，与儿子相对话语。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶，落红轻扬。野渡(du)无人舟自横，两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远，人影不见。
这和昔年相似的风光，引起心头的隐隐快乐。
放(fang)眼中原，满目疮痍，河山不复繁荣如旧，周颐情结大伤。
霍光为人沉着冷静、细致慎重，身(shen)高达七尺三寸，皮肤白皙，眉、眼分得很开，须髯很美。每次从下殿门进出，停顿、前进有固定的地方，郎仆射暗中做了标记一看，尺寸丝毫不差，他的资(zi)质本性端正就像这样。开始辅佐幼主，政令都由他亲自发出，天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象，一夜间大臣们互相惊扰，霍光召来符玺(xi)郎要玺，郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺，郎官手按着剑把说：“臣子的头可以得到，国玺你不能得到！”霍光很赞赏他的忠义。第二天，下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
吴会二郡不是我故乡，如何能够在此久停留。
吴山与汉地相隔不远，江边树仿佛藏于烟云之中。
举笔学张敞，点朱老反复。
游兴满足了，天黑往回划船，不小心划进了荷花池深处。
注：“遥望是君家，松柏冢累累。”原为“遥望是君家，松柏冢垒垒。”
千座山峰如枪林立，万条沟壑如临深渊。
注释
14.疑其受创也 创：伤口.
7、旧山：家乡的山。
⑾万籁：自然界的各种天然音响。百泉：百道流泉之声音。相与：共同、一起。陶渊明《移居二首》：“奇文共欣赏，疑义相与析。”
哲人日以远：古代的圣贤一天比一天远了。哲人：贤明杰出的人物，指上面列举的古人。
104、图身之事：图谋自身安全的事。
（22）势不同也：官与民的关系，情势不同于主与仆的关系。意思是：人民没有办法黜罚官吏。
（19）就见：意思是到诸葛亮那里去拜访。就，接近、趋向。
行动：走路的姿势。
日遐迈：一天一天地走远了。