译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
深巷(xiang)中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于(yu)佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
伊水洛水一带很快就可以(yi)收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武(wu)称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去(qu)。
其恩德广布五湖(hu)四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
哪怕下得街道成了五大湖、
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
注释
③鱼书:书信。
9.知:了解,知道。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
⑸“何如”二句:化用唐李商隐《马嵬》诗中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。
11、应:回答。
此:这。
7.千里目:眼界宽阔。
1.负:背。