译文
我和你做了结发夫妻,连床席一次(ci)也没能睡暖;
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
在即将离别的时刻,我们(men)就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青(qing)葱。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
红蚂蚁(yi)大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
良工(gong)巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
注释
16耳:罢了
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
120、单:孤单。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
持:拿着。