译文
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上(shang)无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便(bian)从脑海中消失,再也难以(yi)描摹。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟(yan),(不由生出遗世独立、羽化登仙(xian)的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒(tu)有其名。
黄莺儿歌声断续(xu),小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
你爱怎么样就怎么样。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
注释
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
1.长(zhǎng):生长。
115.以:认为,动词。
②岫:峰峦