译文
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
愁闷时高歌(ge)一曲《梁父吟》,
辽阔的草原像被铺在地上(shang)一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
今天故地重游而(er)头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州(zhou),不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对(dui)爱侣的亡灵。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随(sui)水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打(da)着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
注释
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
⑩凋瘵(zhài):老病。
7.里正:里长。
《北堂书钞》:谢承《后汉书》曰:周景为豫州刺史,辟陈蕃为别驾,下就,景题别驾舆曰“陈仲举座也”,不复更辟,蕃惶惧,起视职。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”