译文
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
叔向去拜见韩宣子，韩宣子正为贫困而发愁，叔向却向他(ta)表示祝贺。
看到溪花心神澄静，凝神相对默默无言。
眼看寒梅即将零落凋谢，用什么安慰远方友人的思(si)念？
我已经(jing)栽培了很多春兰，又种植香草秋蕙一大片。
高亢的乐声直冲云霄，冲上女娲炼石补过的天(tian)际(ji)。好似补天的五彩石被击破，逗落了漫天绵绵秋雨。
酒糟中榨出清酒再冰冻，饮来醇香可口遍体清凉。
天禧初年的时候，真(zhen)宗下诏设立谏官六名，来监督皇帝的行为。庆历中的时候，钱君开始将谏官的名字(zi)书写在专门的文书上，我恐怕日子长了名字会磨灭掉。（于是）在嘉祐八年时，将谏官的名字刻在石头上。（这样）以后的人就可以逐个对着名字议论道：“这个人是忠臣，这个人是奸臣，这个人正直，这个人偏邪。”哎，真是令人警戒啊！
相思的情只能在心中郁结，相思的话儿无处去诉说，愁过白天又愁烟云遮明月，愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌，把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖，方令人长忆不已。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士，贤士因为这个缘故归附他，而孟尝君终于依靠他们的力量，从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉！孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢(ba)了，哪里能说是得到了贤士！如果不是这样，（孟尝君）拥有齐(qi)国强大的国力，只要得到一个贤士，（齐国）就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国，还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗？鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上，这就是贤士不归附他的原因。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒，我永远也不会忘了和你相爱，这么幸福欢乐的时光。
若不是由于穷困怎会做这样的事？正因她心存恐惧反更该与她相亲。
秋天夜(ye)晚的南湖水面水澄澈无烟，（不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念），可怎么能够乘流上天呢？姑且向洞庭湖赊几分月色，痛快地赏月喝酒。
风声是如此的猛烈，而松枝是如此的刚劲！
把佳节清明的西湖，描绘得确如人间天堂，美不胜收。
注释
⑵宦游人：离家作官的人。
坠：落。
19.岂：怎么。
9.化：化生。
（21）骖（cān）：古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪：小虎。文螭（chī）：带有条纹的无角的龙。
⑵长眉：古以纤长之眉为美，《古今注》：“魏宫人好画长眉。”
①[瘿(yǐng)]颈瘤病，即颈上生囊状瘤子。
②柳暝河桥：日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝，日落黄昏之时。河桥，苏州河上的小桥。