译文
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
追逐功名利禄,恐怕是到老了(liao)以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也(ye)会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千(qian)秋笑话我们。
不管是花(hua)儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽(wan)留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
我根据越(yue)人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙(qun)都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。
②妾:女子的自称。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
⑾销铄(shuò):熔化,消磨。汉枚乘《七发》:“虽有金石之坚,犹将销铄而挺解也。”
36.或:或许,只怕,可能。
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
虞:通“娱”,欢乐。
(28)丧:败亡。
14、毡:毛毯。