译文
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着(zhuo)深(shen)深的哀伤。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹(chui)进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有(you)人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青(qing)石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相(xiang)似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
注释
⑷视马:照看骡马。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
【胜】胜景,美景。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
知:了解,明白。
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。