译文
世事炎凉,黄(huang)昏中下(xia)着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是(shi)黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回(hui)弓箭准备回家(jia),但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在(zai)这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
北邙山(shan)没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
注释
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
⑶攀——紧紧地抓住。
②湿:衣服沾湿。
(10)怵惕:惶恐不安。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
(18)壑(hè):山谷。