译文
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只(zhi)笑而不答,心里却一(yi)片轻松坦然。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎(lang)良苦。但愁敲桂棹,悲吟(yin)梁父,泪流如雨。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时(shi)间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇(huang)恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
注释
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
不矜:不看重。矜,自夸
24、树名园:在墩一上建筑林园。
⑵碣(jié)石馆:即碣石宫。《燕昭王》陈子昂 古诗时,梁人邹衍入燕,昭王筑碣石亲师事之。碣石,指墓碑。碣,齐胸高的石块。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。