译文
刘贺是武帝的孙子,昌邑哀王的儿子。到了(liao)以后(hou),就位,行为淫乱。霍光又担忧又气忿,单独问亲信的老部下大司农田延年。田延年说:“将军是国家的栋梁,明白这个人不行,为什么不向皇太后建议,另选贤明的立为皇帝?”霍光说:“现在想这样,在古代有过这种例子么?”田延年说:“伊尹任殷朝的丞相,放逐太甲而保全了王室,后世称(cheng)道他忠。将军如果能做到这点(dian),也就是汉朝的伊尹了。”霍光就引荐田延年当了给事中,暗底下跟车骑将军张安世考虑大计,于是召集丞相、御史、将军、列侯、中二千石、大夫、博士在未央宫开会讨论。霍光说:“昌邑王行为昏乱,恐怕要危害国家,怎么办?”众大臣都惊愕得变了脸色,没人敢开口说话,只是唯唯诺诺而已。田延年走上前,离开席位手(shou)按剑柄,说:“先帝把年幼的孤儿托付给将军,把大汉的天下委任给将军,是因为将军忠诚而贤能,能够安定刘氏的江山。现在下边议论得像鼎水沸腾,国家可能倾覆,况且汉天子的谥号常带‘孝’字,就为长久保有天下,使宗庙祭祀不断啊。如果使汉皇室断了祭祀,将军就是死了,又有什么脸在地下见先帝呢?今天的会议,不准转过脚跟去不表态。诸位大臣有回答得晚的,我请求用剑把他杀了。”霍光自责说:“九卿指责霍光指责得对。天下骚扰不安,霍光应该受到责难。”于是参加会议的都叩头,说:“天下万姓,命都在将军手里,只等大将军下令了。”
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
夕阳看似无情,其实最有情,
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
魂魄归来吧!
注释
解(jie):知道。
(71)严嵩——明世宗所信任的宰相,专权二十年,有人奏他是奸臣,世宗总是不听。后来渐渐失宠,才罢相。
欧阳子:作者自称。
若:像,好像。
⑷嵌:开张的样子。
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
益:更加。