译文
花,自顾地(di)飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相(xiang)思,牵动起两处的闲愁(chou)。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
为使汤快滚,对锅把火吹。
也许志高,亲近太阳?
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像(xiang)赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们(men)还嗤笑织女耕牛。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
应当趁年富力强(qiang)之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
注释
⑥鸣:叫。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
5.雨:下雨。