译文
我家有娇女,小媛和大芳。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的(de)蜡烛。
江水奔涌,漩(xuan)涡如电快速旋转(zhuan),船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
暮色苍茫,更觉前行(xing)山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立(li)。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重(zhong)与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
六七处堂屋一座(zuo)挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
照镜就着迷,总是忘织布。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
隐(yin)隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
那个给蛇画脚的人最终失(shi)掉了那壶酒(jiu)。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
(18)吴起:是国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、军事改革家。汉族,卫国左氏(今山东省定陶,一说曹县东北)人。后世把他和孙武连称“孙吴”,著有《吴子》,《吴子》与《孙子》又合称《孙吴兵法》,在中国古代军事典籍中占有重要地位。
⑶休光:盛美的光辉,光华。
1. 怪得:奇怪,怎么。
⑷霜条:经霜的树枝条。
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。