译文
怜爱涂山女与之匹配，儿子诞生得到继嗣。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上，当您登上太行山头时一定会(hui)回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官，就不应计较被派到了那(na)艰苦的地方。
这时候喝酒喝得高兴起来，用手叩击着船舷，应声高歌(ge)。歌中唱道：“桂木船棹呵香兰船桨，迎击空明的粼波，逆着流水的泛光。我的心怀悠远，想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人，按着节奏为歌声伴和，洞箫呜呜作声：像是怨恨(hen)，又像是思慕，像是哭泣，又像是倾诉，尾声凄切、婉转、悠长，如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞，能使孤舟(zhou)上的寡妇听了落泪。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右，又拾遗职掌供奉扈从，代宗以广平王拜天下兵马元帅，先后收复两京势(shi)不可挡。代宗听信宦官程元振谗害，夺郭子仪兵柄，使岐雍一带兵力单薄，不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷，府库闾舍，焚掠一空，百官狼狈(bei)就道，鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊，只要国家能灭寇中兴，我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时，小城市就有万家人口，农业丰收，粮食储备充足，储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定，天下太平没有寇盗横行，路无豺虎，旅途平安，随时可以出门远行，自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达，到处是贸易往来的商贾的车辆，络绎不绝于道。男耕女桑，各安其业，各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲，一派太平祥和。社会风气良好，人们互相友善，关系融洽，百馀年间，没有发生过大的灾祸。国家昌盛，政治清明。
先后读熟万卷书籍，写起文章，下笔敏捷好像有神。
我曾经在某年十月到达幽州，看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
前辈的高见超迈，我辈何处寻真知？
难道这里就没有山歌和村笛吗？只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
军队并进击敌两翼，他又如何指挥大兵？
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪，暗暗装封。可是江南如此辽阔，上哪儿寻觅一只鸿雁，为我捎信飞入九重宫。
海内六合，扫荡清静，我却像负霜之草。
告诉管家心理话，说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚，回娘家去看父母。
酒糟中榨出清酒再冰冻，饮来醇香可口遍体清凉。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯，孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
梅子黄透了的时候，天天都是晴朗的好天气，乘小舟沿着小溪而行，走到了小溪的尽头，再改走山路继续前行。
且让我传话给春游的客人，请回过头来细细注视。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚，在权贵之门卑躬屈节，那不合我心意。
既然你从天边而来，如今好像要直飞上高空的银河(he)，请你带上我扶摇直上，汇集到银河中去，一同到牛郎和织女的家里做客吧。
然而我住在这里，有许多值得高兴的事，也有许多值得悲伤的事。在这以前，庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家，在室内外设置了许多小门，墙壁到处都是。分家后，狗把原住同一庭院的人当作陌生人，客人得越过厨房去吃饭，鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开，然后又砌成了墙，一共变了两次。家中有个老婆婆，曾经在这里居住过。这个老婆婆，是我死去的祖母的婢女，给两代人喂过奶，先母对她很好。房子的西边和内室相连，先母曾经常来。老婆婆常常对我说：”这个地方，你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说：”你姐姐在我怀中，呱呱地哭泣；你母亲用手指敲着房门说：‘孩子是冷呢，还是想吃东西呢？’我隔着门一一回答……”话还没有说完，我就哭起来，老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书，有一天，祖母来看我，说：”我的孩子，好久没有见到你的身影了，为什么整天默默地呆在这里，真像个女孩子呀？”等到离开时，用手关上门，自言自语地说：”我们家读书人很久没有得到功名了，（我）孩子的成功，就指日可待了啊！”不一会，拿着一个象笏过来，说：”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的，以后你一定会用到它！”瞻仰回顾旧日遗物，就像在昨天一样，真让人忍不住放声大哭。
注释
洗红妆：洗去脂粉，不再打扮。
⒀傍：同旁。
文章太守：作者当年知扬州府时，以文章名冠天下，故自称“文章太守”。
327、无实：不结果实。
158.该：即王亥，契的六世孙。季：即王亥的父亲，叫冥。
⒁回：调转。叱：喝斥。牵向北：指牵向宫中。