译文
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯(bei)和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾(qing)覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇(pian)铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
天气寒冷,衣衫显得分外单(dan)(dan)薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带(dai)病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一(yi)个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
麦子吐(tu)穗,竖起尖尖麦芒(mang);枝叶光润,庄稼茁壮生长。
昨天从邻家讨来新燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
注释
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
10.鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。
矣:了。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
⑹金缸:一作“青缸”。