译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒(xing)安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金(jin)色莲花。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得(de)比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念(nian)江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻(xun)找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
注释
2 令:派;使;让
①吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。越山,钱塘江南岸的山,此地古代属越国。
12、前导:在前面开路。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。